<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="customize-ui-items" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#common-other-problems"/>
    <link type="seealso" xref="mail-layout-changing"/>
    <link type="seealso" xref="calendar-layout"/>

    <revision pkgversion="3.34.0" version="0.3" date="2019-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Jak přesouvat a měnit tlačítka na nástrojové liště, položky v hlavní nabídce a klávesové zkratky.</desc>
  </info>

  <title>Přizpůsobení nástrojové lišty a položek nabídky</title>

<note style="warning">
<p>Tyto kroky jsou pro znalé uživatele. Nejsou vhodné pro ty, co mají jen průměrné znalosti.</p>
</note>

<p><app>Evolution</app> nemá grafické rozhraní pro úpravu nástrojových lišt a položek nabídek.</p>

<p>Pokročilí uživatelé mohou experimentovat se zkoumáním a úpravami příslušných systémových souborů v <file>$PREFIX/share/evolution/ui/</file>.</p>

<p>Zkopírujte tyto soubory s příponou <file>.ui</file>, ve kterých chcete provést změny, do složky se svým osobním nastavením <file>$HOME/.config/evolution/ui/</file>. Upravte tyto zkopírované soubory, aby vám aktualizace aplikace <app>Evolution</app> nepřepisovaly vaše změny.</p>

<p>Změna pořadí položek nástrojové lišty/nabídky v některých souborech <file>.ui</file> se nemusí projevit v pořadí zobrazení v aplikaci <app>Evolution</app>. Dá se to obejít přidáním atributu <code>position='top'</code> k některému prvku (např. prvkům <code>toolitem</code> a neprázdnému <code>placeholder</code>), který pak bude umístěn před ostatní položky ve skupině a způsobí, že ty pak budou zobrazené podle jejich pořadí v souboru <file>.ui</file>. Aby bylo celkově dosaženo požadovaného pořadí položek, může být potřeba přidat tento atribut ke všem položkám ve skupině.</p>

<p>Upravené soubory se použijí v případě, když se atribut <code>evolution-ui-version</code> v kořenovém prvku <code>ui</code> shoduje s verzí výchozích souborů poskytovaných aplikací <app>Evolution</app>.</p>

<p>Chcete-li změnit klávesové zkratky, upravte <file>~/.config/evolution/accels</file> ve chvíli, kdy <app>Evolution</app> neběží. Komentářové řádky začínají znakem <code>;</code> a jsou ignorovány. Ne všechny zkratky však mohou být změněny.</p>

</page>
