<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="introduction" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-23" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.16" date="2015-03-02" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>اکاترینا گراسیموفا</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>دیباچه‌ای بر <app>بینندهٔ میزکار دوردست</app>.</desc>
  </info>

  <title>دیباچه</title>

  <p><app>بینندهٔ میزکار دوردست</app> یک برنامهٔ بینندهٔ میزکار دوردست برای گنوم است که برای دسترسی به دیگر دستگاه‌ها با استفاده از رایانش شبکه‌ای مجازی (VNC) و دیگر قراردادها استفاده می‌شود. این برنامه می‌توانید برای واپایش و تعامل با دیگر رایانه‌ها به کار رفته یا فقط میزکار را ببیند.</p>

  <p><app>بینندهٔ میزکار دوردست</app>ویژگی‌های زیر را فراهم می‌کند:</p>
  <list>
    <item><p>اتصال همزمان به چند دستگاه</p></item>
    <item><p>ذخیرهٔ اتصال‌های اخیر و نشانک‌گذاریشان</p></item>
    <item><p>مرور شبکهٔ محلی برای دیگر دستگاه‌ها</p></item>
  </list>

  <figure>
    <title>بینندهٔ میزکار دوردست در عمل</title>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/vinagre-connected-3-16.png">
      <p>بینندهٔ میزکار دوردست در حال اجرا روی گنوم ۳، وصل‌شده به دستگاهی دیگر در حال اجرای گنوم ۲</p>
    </media>
  </figure>

</page>
